- испачкаться чернилами
- Makarov: daub oneself with ink
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
испачкаться чернилами
Смотреть что такое "испачкаться чернилами" в других словарях:
ИСПАЧКАТЬСЯ — ИСПАЧКАТЬСЯ, испачкаюсь, испачкаешься, совер. (разг.). Стать грязным, измазаться чем нибудь, обо что нибудь. Испачкаться чернилами. Испачкаться о свежевыкрашенную стену. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИСПАЧКАТЬ — Сон, в котором вы испачкали свою одежду, предвещает болезнь. Испачкать лицо или руки – наоборот, к крепкому здоровью. Испачкать платье жиром – означает, что вам предстоит приятное путешествие, которое вы совершите с не очень привлекательным… … Сонник Мельникова
Mouse Cleaning — Генеральная уборка в доме англ. Mouse Cleaning … Википедия
измазаться — мажусь, мажешься; св. Разг. 1. Испачкаться, загрязниться. И. в краске. Всё пальто измазалось. И. чернилами, шоколадом. 2. Истратиться, израсходоваться (о краске, мази, смазочном материале). Измазался весь запас вазелина. ◁ Измазываться, аюсь,… … Энциклопедический словарь
измазаться — ма/жусь, ма/жешься; св.; разг. см. тж. измазываться 1) Испачкаться, загрязниться. Изма/заться в краске. Всё пальто измазалось. Изма/заться чернилами, шоколадом. 2) Истратиться, израсходоваться ( … Словарь многих выражений
выпачкаться — ВЫПАЧКАТЬСЯ, сов. в чем, чем и без доп. Разг. Покрыться грязью (краской, чернилами и т.п.); Син.: вымазаться, измазаться, испачкаться, Разг. перемазаться, перепачкаться; Ант.: почиститься [pf. coll. to make oneself dirty, get dirty; to smear… … Большой толковый словарь русских глаголов
